Un jour, il en eut assez et il dit à la hyène: «C'est moi qui pêche tout, et en fin de compte c'est toi qui manges tout.» La hyène n’était pas d’accord et lui répondit qu’elle était plus grande que lui et qu’elle devait donc manger un peu plus que lui. En réalité, elle mangeait quand même tout. One day he had had enough and he said to the hyena: 'I'm doing all the fishing, but at the end of the day you are doing all the eating.' The hyena did not agree with him and replied that, as she was bigger than him, she needed to eat a bit more than him. In fact she ate everything.