Infuriat, boierul i-a cerut vizitiului să arunce
cocoşul în visteria cu bani, cu gând că se va îneca cu vreun galben
şi va scăpa de dânsul. Dar, cocoşul, după ce a
înghiţit toţi galbenii, s-a dus iar la fereastra boierului,
strigând:
“Cucurigu, boieri
mari,
Daţi punguţa cu doi bani!”
The lord was getting even angrier with it and threw it in a
cage filled with coins and said: “Here! Take all the coins you can! Hope you choke on them
and stop your cock-a-doodle-doos.”
The rooster swallowed the coins, somehow got out of there and
went to the lord once again:
“Cock-a-doodle-doo!
My lord!
Give me back my gold!”
